Фильм «Успеть за 30 минут» (30 Minutes or Less) – комедия от Рубена Фляйшера, режиссера картины «Добро пожаловать в Zомбилэнд», в котором он также сотрудничал с актером Джесси Айзенбергом.
Картина начала свой путь на большой экран с оригинального комедийного сценария, который по воле судьбы попал в престижный «Черный Список» – голливудский перечень лучших пока не экранированных сценариев.
По сюжету Ник — простой разносчик пиццы, чья размеренная жизнь буквально в одно мгновенье переворачивается с ног на голову, когда в нее с хитроумным планом врываются два бандита, мечтающих сорвать большой куш. Безбашенная парочка похищает Ника с целью заставить его ограбить банк.
Ник понимает, что ему никак не обойтись без помощи своего лучшего друга Чета. Вместе приятели должны обвести вокруг пальца похитителей, не попасться в руки полиции, да еще и разобраться друг с другом — ведь их отношения далеко не безоблачны. На эту практически невыполнимую миссию друзьям отведены считанные часы.
Осторожно: В трейлере по версии Гоблина смачно матерятся!
Невероятно веселый и увлекательный фильм от создателя картины «Добро пожаловать в Zомбилэнд», режиссера Рубена Фляйшера, благодаря отменным шуткам и порой откровенно глупым, но очень смешным сценам, смотрится на одном дыхании! Все 80 минут просмотра насыщены позитивом, громким смехом и неподдельным восторгом: настолько хорошо проработаны в этом кино как действующие лица, так и шутки и передряги, в которые они умудряются попадать. читать полностью
В начале фильма доставила шутка про Фейсбук, когда главный персонаж, исполняемый Айзенбергом, говорит "Нет, меня нет на Фейсбук. Я не в сети" XD
Вообще фильм богат на интересные реплики и чувствуется подход к переводу " с любовью") Получилась отличная комедия со стёбом Американцев над самими собой, карикатурными персонажами из "обычной пригородной жизни" в виде "роковой стриптизёрши", "мексиканца вне закона", сына-бездельника и взрослеюшая пара старых друзей.
Нужно: Идти весёлой компанией
Не надо: Искать глубокий смысл или особую ценность для кинематографа :))
Как и подозревал, фильм вышел отличный. Практически продолжение "Ананасового Экспресса", если уж совсем утрировать :)
В целом – качественная картинка, очень динамичный сюжет, нелепые, иногда ниже пояса шутки, отличный актерский состав.
В частности – рекомендую к просмотру данный фильм.
ps и все такие я пересмотрю его в переводе от Гоблина.
Рубен Фляйшер в 2009 сотворил свою первую гадость в копилку кинематографа, сняв «Добро пожаловать в Зомбилэнд». Невероятно интригующий, смешной трейлер и обратный фильм. Все смешные сцены уже были увидены, а те, что были в картине, создавали впечатление того, что она была снята только ради них. Я разъясню: нам показывают что-то забавное, после чего все действия в фильме скучны, глупы и нелогичны. И они ведут к следующему похожему моменту, и так по кругу. Честно, не понимаю, почему людям это понравилось. И вот спустя 2 года он сделал это второй раз.
Весёлый многообещающий трейлер, а фильм снова оказался сборником несмешных анекдотов. Смешная параллель Айзенберга здесь и в Соц.сети и такая же штука с Макбрайдом и средневековым Завидием из Храбрых перцем. Ещё пара действительно хороших шуток, которые, правда, забылись. И всё.
Среднестатистический комедийный боевик, каких собсно море. Пожалел, что живу не Москве или Питере, где наверняка будут идти показы с живым переводом Пучкова. Фильм пестрит обильным количеством вкусного мата, дубляж убил всю изюминку фильма. Жаль жаль. Сюжетец довольно примитивен, много недосказанностей, такое чувство, что сценарий писался отдельными сценами разными людьми, которые находились в изоляции друг от друга, и затем попытались "склеить" всё что у них получилось. Сумбур, каша - по другому и не скажешь. Вот актёры понравились.. все без исключения. Ансари великолепен. Айзенберг как всегда круто вошел в роль, большое будущее у него, как у актёра, я надеюсь. Макбрайд конечно не тот Макбрайд из "Ваше высочество" в дубляже от КуражаБамбея, но и этот Макбрайд в дубляже от Иващенко доставил. Ребята будто работали ради удовольствия и отдыхали на съемках. В фильме присутствует чуть чуть мясоколбасности и экшна. Каковы же будут рекомендации? Люди - если понимаете английский, дождитесь ДВД и посмотрите именно в оригинале. Ибо не думаю, что ДВД со звуковой дорожкой от ДЮ Гоблина дойдет до нас. Ну или под пиво в кинотеатре.
7/10
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.
Фильмец просто огонь будет!
Хех) это же тип с Соц сети
Трейлер улыбнул :) Было бы клёво фильм посмотреть именно с Гоблином
в Рашке он в живую переводит, к нам же придет звуковая дорожка на DVD...
Не думаю... и вообще насколько я знаю Гоблин пока к ДВД свои дороги не выпускает.. в ином случае торренты бы пестрели ими
В казашку™ он тоже иногда приезжает озвучивать в кинотеатре :)
Можно посмотреть только ради игры АЙзенберга)
ради Айзенберга и посмотрим!
В начале фильма доставила шутка про Фейсбук, когда главный персонаж, исполняемый Айзенбергом, говорит "Нет, меня нет на Фейсбук. Я не в сети" XD
Вообще фильм богат на интересные реплики и чувствуется подход к переводу " с любовью") Получилась отличная комедия со стёбом Американцев над самими собой, карикатурными персонажами из "обычной пригородной жизни" в виде "роковой стриптизёрши", "мексиканца вне закона", сына-бездельника и взрослеюшая пара старых друзей.
Нужно: Идти весёлой компанией
Не надо: Искать глубокий смысл или особую ценность для кинематографа :))
Как и подозревал, фильм вышел отличный. Практически продолжение "Ананасового Экспресса", если уж совсем утрировать :)
В целом – качественная картинка, очень динамичный сюжет, нелепые, иногда ниже пояса шутки, отличный актерский состав.
В частности – рекомендую к просмотру данный фильм.
ps и все такие я пересмотрю его в переводе от Гоблина.
как найдете дорожку от Гоблина - дайте знать пожалуйста =)
Рубен Фляйшер в 2009 сотворил свою первую гадость в копилку кинематографа, сняв «Добро пожаловать в Зомбилэнд». Невероятно интригующий, смешной трейлер и обратный фильм. Все смешные сцены уже были увидены, а те, что были в картине, создавали впечатление того, что она была снята только ради них. Я разъясню: нам показывают что-то забавное, после чего все действия в фильме скучны, глупы и нелогичны. И они ведут к следующему похожему моменту, и так по кругу. Честно, не понимаю, почему людям это понравилось. И вот спустя 2 года он сделал это второй раз.
Весёлый многообещающий трейлер, а фильм снова оказался сборником несмешных анекдотов. Смешная параллель Айзенберга здесь и в Соц.сети и такая же штука с Макбрайдом и средневековым Завидием из Храбрых перцем. Ещё пара действительно хороших шуток, которые, правда, забылись. И всё.
Среднестатистический комедийный боевик, каких собсно море. Пожалел, что живу не Москве или Питере, где наверняка будут идти показы с живым переводом Пучкова. Фильм пестрит обильным количеством вкусного мата, дубляж убил всю изюминку фильма. Жаль жаль. Сюжетец довольно примитивен, много недосказанностей, такое чувство, что сценарий писался отдельными сценами разными людьми, которые находились в изоляции друг от друга, и затем попытались "склеить" всё что у них получилось. Сумбур, каша - по другому и не скажешь. Вот актёры понравились.. все без исключения. Ансари великолепен. Айзенберг как всегда круто вошел в роль, большое будущее у него, как у актёра, я надеюсь. Макбрайд конечно не тот Макбрайд из "Ваше высочество" в дубляже от КуражаБамбея, но и этот Макбрайд в дубляже от Иващенко доставил. Ребята будто работали ради удовольствия и отдыхали на съемках. В фильме присутствует чуть чуть мясоколбасности и экшна. Каковы же будут рекомендации? Люди - если понимаете английский, дождитесь ДВД и посмотрите именно в оригинале. Ибо не думаю, что ДВД со звуковой дорожкой от ДЮ Гоблина дойдет до нас. Ну или под пиво в кинотеатре.
7/10
Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.